Seule modification effectuée en gare de Neuffen, en faire tout simplement une gare de bifurcation, vers les deux coulisses désormais côte à côte, l'une symbolisant un prolongement vers la France et l'autre vers l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie et plus loin encore … et déplacer la scierie-menuiserie en la mettant dans le prolongement du quai d'embarquement pour animaux domestiques (chevaux, bovins, ovins, …).












